FC2ブログ

お隣さん そして、つぶやき

20100622

最近来店された方はご存知??かな

そう、

お隣の空きテナントになにやら動きが・・・



なにやら、コーヒーショップ??カフェ??が入るらしいです。

いやぁーー

うれしいですね♪

楽しみですね♪

飲みに行かねば!!

って言うものの、実はコーヒーが苦手、、、、。

好きなんだけど、

体があまりコーヒーの侵入をうれしく思っていないのか、

すぐにお腹がゆるくなってしまいます。

でも、お隣さんがオープンしたら間違いなくいくだろな、

コーヒーも気になるし。。

そして、お店の名前!

・・・・聞いたんだけど、

覚えられなかった、、、、。

とても、複雑で難しい名前でした。

鶏じゃないけど、3歩で忘れてしまう、そんないきおい。

今度聞いたらメモっておかなければ!



話は変わりますが、

現在のパルティーレ。

本当は自分の中では「Le Volpi e L'uva」 レ ヴォルピ エ ルーヴァ

になったかもしれませんでした。

意味としては、「狐と葡萄」

フィレンツェに現存する、エノテカです。

アルノ川以南の、 あの有名なポンテ ヴェッキオをわたってすぐです。

昔ここのおじさんと仲良くなって、

というか、よくしゃべる良くしゃべる!!

びっくりするくらいよくしゃべるもんで、80%聞き取れていないのに、

しゃべるしゃべる!

まぁ、ジェスチャーまじりで、

そして、辞書で調べようとしてるのに、

おじさんがその辞書を、わざわざページまで開いてくれるし、

行く度に楽しい人でした。

面白半分で、お店の名前が気に入ったので、日本で使ってもいいか??

的なことを聞いたことがあります。

即 OK、、。

もう10年も前のことになります。

元気してるのかなぁ、今ふと思いました。


・・・・・

そして、脱線しすぎな自分

つまり、現在のパルティーレも、もしかしたら レ ヴォルピ エ ルーヴァ

だったかもしれない。

そういうことです。



覚えられないよね、さすがに、、、、



Partire Shef

スポンサーサイト



コメント

わ!!フィレンツェのあのお店ですね!!

知ってはいたものの、行ったことがなくて…。なんだか読んでるだけでも楽しくなるようなエノテカですね。 


素敵なお隣さんのお店ができるようで…フィレンツェのピアンサのようなコーヒー屋さんだと嬉しいな、、と個人的に期待しつつ(笑)、またパルティーレさんの美味しいお料理食べに行きますね!

Re: ai様

あ、ごぞんじですか!
小さなお店ですが、よく行っていましたね。
デザイン関係で留学されてる日本の方とも知り合って、
よく通訳してもらったり、、^^;

行きつけのお店と、町歩きのコースがほぼ決まっていましたが、
毎日歩いても、新しい発見もあったりして、ほんと飽きないですよね♪

そして 
コーヒーショップも気になります。あまーーーいお菓子もあったらいいなぁ・・とか

Le Volpi e L'uva

Le Volpi e L'uva

かっこいい名前ですね~~
思わずコメントしてしまいました^^

また近くいきたいです==

Re: Le Volpi e L'uva

返信おくれました、、、
ずっと頭の中に響いていたお店の名前。
必ず使うぞ!!っと思っていました。
昼夜で、店内のイメージを変え、
そして、イタリアンらしくない北欧テイストのお店
まさに狐にだまされた??的な意味を持たせようかなぁ~~
とか、
そして、ワインをのみながら・・・・

レ ヴォルピ エ ルーヴァ
「狐と葡萄」

次に展開できる日が来ましたら使わせていただこうかな。。。


非公開コメント
プロフィール

パルティーレ

Author:パルティーレ
平成22年3月10日金沢市鞍月にオープンしましたイタリアンレストランです^^。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
02 | 2020/03 | 04
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Partire
QR

Pagetop